Как жена?? - tradução para francês
ЯПОНСКИЙ ФИЛЬМ 1961 ГОДА
Жена признаётся; Жена сознается
.jpg?width=200)
Как жена?
Ta femme?
- Une femme, oui. Enfin, une copine. Ils sont pas mariés.
- Жена - да, есть. Ну, не совсем жена. Вроде как подруга. Они не женаты.
se promener en menuisier
{
разг.
} {
ирон.
}
прогуливаться с женой, держа ее под руку (как плотник свою пилу)
прогуливаться с женой, держа ее под руку (как плотник свою пилу)
Wikipédia
Жена сознаётся
.jpg?width=120)
«Жена сознаётся» (иной вариант перевода — «Жена признаётся» яп. 妻は告白する, цума ва кокухаку суру; англ. A Wife Confesses) — японский чёрно-белый фильм-драма 1961 года режиссёра Ясудзо Масумуры по роману Масая Маруяма. Одна из самых интригующих работ известного представителя Новой Волны японского кино 1960-х снята на стыке нескольких жанров: драмы, мелодрамы, психологического триллера и нуара. Фильм участвовал в национальном фестивале искусств 1961 года.
Exemplos de pronúncia para Как жена?
1. и до того, как жена навострила ушки.
Perfect Stranger (2007)
Exemplos do corpo de texto para Как жена?
1. Лизанька как жена Фандорина организации безразлична, но как жена Бриллинга-Фандорина может стать помехой.
2. Как балерина, как киноартистка, как скульптор, как жена мелкого коммерсанта, как жена крупного военачальника и т.д.
3. Винокуров, как жена Цезаря, опять вне подозрений.
4. Я смотрю, как жена спасает выброшенных волной медуз.
5. И не как жена губернатора, а как рядовой гражданин.